fmaftm.html


TABLE DES MATIERES
Sujets Contenu page du livre
INTRODUCTION 1
ADDITION D'UNITES : Dispositif pour addition d'unités 43
Bloc de la cale d'unité 46
Boîte à ressort 48
- de valve (a25 D 41 D) 43
- de valve en action 45
- de valve hors d'action 43
Cale d'unité du guide coulissant 49
Placement de la cale d'unité 49
ANNULEUR DE LIGNES 33,34
APPAREIL POUR LA COMPOSITION DE L'HEBREU 51
APPAREIL REPETITEUR DE COPIE 49
BOITE A RESSORT : Boîte à ressort (coins de transfert) 12
- de la coulisse actionnant le crochet de ligne 30
- du cadre pousseur 31
- du dispositif pour addition d'unités 48
- du rideau (x8 f 7) 38
came de la boîte à ressort 3
CAMES : Came de la boîte à ressort 3
- de la galée 3
- de la lame de moule 3
- de la pompe 2
- de la tour à papier 3
- de l'éjecteur de types 3
- des coins de transfert 3
- des verrous 3
- du levier du plongeur-centreur 3
- du transporteur de types 3
CHANGEMENT DE FONTE D'UN CORPS A UN AUTRE CORPS 53
Démontage 53
Remontage 54
Soins à donner aux moules 56
Changement de composition d'un set à un autre set 55
CHASSIS A MATRICES 15
Abaissement de châssis à matrices 15
Elevation du châssis à matrices 16
Tiges de commande du châssis à matrices 14
CHASSIS A MATRICES AGRANDI (15 X 17) 36
CHAUFFAGE ELECTRIQUE DU CREUSET Changement des éléments 35
Régulateur automatique de température 35
COINS DE JUSTIFICATION Tiges des leviers des coins de justification 19
COINS DE TRANSFERT Boîte à ressort 1,12
Came des coins de transfert 2
Coin de transfert des espaces 13
Tige élévatrice de la lunette de verrouillage des tiges des coins de transfert 20
COIN DU MICROMETRE 2
COIN NORMAL 1
Elévation de la tige du verrou du coin normal 19
     
Verrou du coin normal 18
COMPOSITION GROS CORPS DE 14 A 24 POINTS 57
Instructions générales 57,58, 59 60, 61,62
CONSEILS POUR LOCALISER LES DERANGEMENTS voir sous le titre "Dérangements". 62
DECLENCHEUR AUTOMATIQUE DE LA GALEE 50
DERANGEMENTS 62
Arrêt de fonte 66
Bavures aux types 68
Crachement de métal entre le moule et le châssis à matrices 64
- entre le nez et le moule 68
Faute produite par le papier 70
Fonte de caractère éronés 62
Lettres ne se fondant pas quoique le mécanisme de la pompe fonctionne (arrêt de fonte) 66
Ligne n'étant pas amenée dans la galée 67
Machine fondant continuellement des cadratins 69
- une ou deux lettres à la fin de la ligne 69
Mauvais alignement 70
Mauvaise justification 71
Oeil des types arraché 65
Papier ne s'enroulant pas 71
Pompe cognant 70
- ne fonctionnant pas 69
- fonctionnant continuellement 69
Types sortant marqués ou abimés 65
- tombant, cassés et butant contre les bords du canal de ligne. 66
- tournant dans le canal de ligne 66
DISPOSITIF POUR ADDITION D'UNITES Voir sous le titre "Addition d'unités". 43
EJECTEUR DE TYPES 27
Came de l'éjecteur de types 3
EMBRAYAGE 5
ESPACE BASSE 16
ESPACE BASSE 16
Mécanisme de l'espace basse 16
- perfectionné de commande de l'espace basse 18
Mouvement du levier sélecteur 17
GALEE 28
Amenée de la ligne à l'entrée de la galée 30
Boîte à ressort de la coulisse actionnant le crochet de ligne 30
- du cadre pousseur 31
Bouton de réglage du cadre pousseur 31
Cadre pousseur 30
Came de la galée 3
Déclencheur automatique de la galée 50
Levier de décrochement de la galée (c45 FF) 29
Mécanisme de la galée 28
Rideau 31
INTERLIGNEUR AUTOMATIQUE 38
Arrêt de la galée (x208 F) 41
Arrêt réglable (202 F 16) de la galée d'interlignage 42
Barres de guidage (201 F 4 et 201 F 5) de la galée d'interlignage 42
Boîte à ressort du rideau (x8 f7) 38
Boîte de valve 39
Dépresseurs d'interlignes (a200 f 1 et a200 f9) 42
Event d'air compensateur (207 F 29) 42
Galée d'interlignage (x201 F) 38
Interlignage "Continu " 41
- " Signalé" ou " Intermittent " 41
Réglage 41
Rideau (xa39 F 20) 38
INSTRUCTIONS GENERALES POUR LES FONDEURS 72, 73, 74
LAME DE MOULE : Came de la lame de moule 3
Mécanisme actionnant la lame de moule 26
LEVIER DU PLONGEUR-CENTREUR DE MATRICE ET PONT 13
Abaissement du châssis à matrices 15
Elevation du châssis à matrices 16
Fourrure du plongeur-centreur 14
Temps d'action du plongeur-centreur 16
Tiges d'accouplement du levier réducteur du pont 15
Tige de commande du châssis à matrices 14
MECANISME ACTIONNANT LA LAME DE MOULE 26
MECANISME DE LA GALEE Voir sous le titre "Galée" 28
MECANISME DE L'ESPACE BASSE Voir sous le titre "ESPACE BASSE " 16
MECANISME DES PARALLELOGRAMMES DES MACHOIRES 21
MATRICES 75
Lines des matrices de types (alignement) 75
Parois de côté des matrices de composition 75
Soins à donner aux matrices 76,77,78
MICROMETRE : Coin du micromètre 2
MOULES DE COMPOSITION 78
Came de la lame de moule 3
Démontage du moule pour le nettoyage 81
Instructions concernant les moules de la série 20'000 et au-dessus 79,80,81,82
Mécanisme actionnant la lame de moule 26
Note pour l'envoi du moule en réparation 82
Remontage du moule 81
Soins à donner aux moules 56
NEZ DE POMPE : Equerrage du nez de pompe avec la table de la machine 8
Position du nez de pompe 7
PARALLELOGRAMMES DES MACHOIRES Mécanisme des parallélogrammes des mâchoires 21
PLONGEUR-CENTREUR Came du levier du plongeur-centreur 3
Fourrure du plongeur -centreur 14
Levier du plongeur-centreur de matrice et pont 13
Temps d'action du plongeur-centreur 16
POMPE 6,8
Came de la pompe 2
Equerrage du nez de pompe avec la table de la machine 8
Galet mobile d'arrêt de la pompe 12
Piston de pompe 10
Position du nez de pompe 7
Tige d'accouplement de la pompe 7
PONT : Tiges d'accouplement du levier réducteur du pont 15
REGULATEUR AUTOMATIQUE DE TEMPERATURE 35
REPETITEUR DE COPIE 49
TIGES DES LEVIERS DES COINS DE JUSTIFICATION 19
Tige élévatrice de la lunette de verrouillage des tiges des coins de transfert 20
Trébuchets pivotants du bloc des goujons de justification 21
TOUR A PAPIER 23
Bobine d'enroulement du papier 26
Came de la tour à papier 3
TRAINS DE CAMES 4
Relation entre les trains de cames 4
TRANSMISSION 3
TRANSPORTEUR DE TYPES Came du tansporteur de types 2
VERROUS : Came des verrous 3
VERROUS DE BLOCAGE 27
VERROU DU COIN NORMAL 18
Elévation de la tige du verrou du coin normal 19